You can see the fork just west of the Zagreb Glavni Kolodvor in this photo. The train on the left is an eastbound coming off of the Rijeka - Zagreb Mainline. The train on the right is actually on a stub-end track as it waits to switch ends and head back into the station. The right side of the fork, however, is the main line which heads all the way out of Croatia to Slovenia and the rest of Europe.